魚沼ことばわかります?!

はいこんちょ。だんだんどーも(^−^)アルバイトの琴水です。これは魚沼ことばで【こんにちは。いつもどーもお世話になってます。】という意味です。私が越路に来て約二ヶ月。たまに言葉の壁にぶち当たります(^_^;)私以外の人は話が通じているから話はどんどん進んでいくんですが、私は一人?????方言ておもしろいですよねぇ。私のお気に入りは英男さんがよく使う「そいが〜」です。意味は沢山あって、語尾をあげると【そうなの?】になって、語尾をさげると肯定の意味になるみたい。詳しくは越路に来た時に英男さんに習ってくださいな♪

午後は滑りに行ってきました!さすが週末、賑わっていました。最近ずっと雪が降っていたので本日お帰りのお客様も楽しめたのでは??

はちゃま〜   【それではさようなら】